Quedamos
🎯 Po co Ci to? Umawiasz się po hiszpańsku: proponujesz plan, przyjmujesz, odrzucasz albo proponujesz inny termin — język czatu i życia towarzyskiego.
🗣️ Dialog — ¿Quedamos el sábado?
A: Oye, ¿quedamos el sábado? B: ¡Buena idea! ¿Qué propones? A: ¿Te apetece ir al cine por la tarde? B: El sábado por la tarde no puedo. Tengo entrenamiento. A: Vale. ¿Y el domingo por la mañana? B: Perfecto. ¿A qué hora? A: ¿A las once, en la entrada del cine? B: De acuerdo. ¡Hasta el domingo! A: ¡Hasta entonces!
📚 Słownictwo — Quedar y planes
- quedar (con alguien) — umówić się (z kimś)
- ¿te apetece…? — masz ochotę na…?
- ¿qué te parece si…? — co powiesz, jeśli…?
- puedo / no puedo — mogę / nie mogę
- otro día / más tarde — innego dnia / później
- de acuerdo / vale / perfecto — zgoda / OK / super
- lo siento, pero… — przepraszam, ale…
📐 Funkcja — trzy odpowiedzi na propozycję
| Ruch | Przykłady |
|---|---|
| Propozycja | ¿Quedamos…? ¿Te apetece…? ¿Qué te parece si…? |
| Przyjęcie | Vale. / De acuerdo. / Perfecto. / Sí, claro. |
| Odmowa + alternatywa | No puedo… ¿Y el domingo? / Lo siento, estoy ocupado/a. |
💬 Przydatne zwroty
- ¿Quedamos el… a las…? — Umawiamy się w… o…?
- ¿Dónde quedamos? — Gdzie się spotykamy?
- No puedo ese día. — Nie mogę tego dnia.
- ¿Otro día? — Innym razem?
✍️ Ćwiczenia
- Dopasuj reakcję: propozycja / przyjęcie / odmowa z alternatywą.
- Odrzuć grzecznie: „¿Te apetece salir el viernes?" (+ zaproponuj sobotę).
- Uzupełnij: „¿_____ quedamos?" — „En el café de la plaza."
- Twoja kolej (role-play): dialog 8–10 kwestii — film / sport / kawa; jedna odmowa + nowy termin.
Sprawdź odpowiedź
- ¿Te apetece…? = propozycja; De acuerdo = przyjęcie; No puedo… ¿Y el domingo? = odmowa + alternatywa.
- Przykład: Lo siento, el viernes no puedo. ¿Y el sábado?
- ¿Dónde quedamos?
- Przykład: A: ¿Quedamos el viernes? B: No puedo. ¿El sábado? A: Vale. ¿Cine a las seis? B: Perfecto. En la entrada.
🎓 Poćwiczysz to z asystentem — role-play „quedamos" z niespodziewaną odmową.