Una biografía breve
🎯 Po co Ci to? Opowiesz krótką biografię znanej osoby (lub kogoś z rodziny) z datami — spirala roku 3: pretérito indefinido z kluczowymi nieregularnymi.
📖 Tekst — Marie Curie en cinco líneas
Marie Curie nació en Varsovia en 1867. Fue científica. En París estudió física y química. Descubrió dos elementos y recibió dos Premios Nobel. Murió en 1934. Su vida no fue fácil, pero cambió la ciencia.
📚 Słownictwo — Biografía
Czasowniki biografii: nacer, morir, vivir (en…), estudiar, trabajar, descubrir, inventar, escribir, ganar (un premio), casarse (con…), cambiar
Ramy: en + año; de… a…; durante X años; a los X años
Role: científico/a, escritor/a, artista, deportista, político/a (intro), inventor/a
📐 Gramatyka w pigułce — indefinido irreg. w biografii
Biografia = sekwencja faktów z datami → naturalne pole indefinido (nie perfecto).
Regularne (przypomnienie)
| -ar | -er / -ir | |
|---|---|---|
| yo | -é | -í |
| él/ella | -ó | -ió |
| ellos | -aron | -ieron |
Kluczowe nieregularne (A2)
| Infinitivo | yo | tú | él/ella | nosotros | ellos |
|---|---|---|---|---|---|
| ser / ir | fui | fuiste | fue | fuimos | fueron |
| hacer | hice | hiciste | hizo | hicimos | hicieron |
| estar | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos | estuvieron |
| tener | tuve | tuviste | tuvo | tuvimos | tuvieron |
| decir | dije | dijiste | dijo | dijimos | dijeron |
| nacer* | nací | naciste | nació | nacimos | nacieron |
| morir* (o→u w 3. os.) | morí | moriste | murió | morimos | murieron |
* nacer / morir — regularne końcówki -er/-ir, ale murió / murieron z zmianą samogłoski.
Szablon biografii: nació → fue → vivió / estudió → hizo / descubrió → murió (lub „hoy vive…" w presente).
💬 Przydatne zwroty
- Nació en… en… — Urodził/a się w… w (roku)…
- Fue… / Trabajó como… — Był/a… / Pracował/a jako…
- A los X años… — W wieku X lat…
- Descubrió / Escribió / Ganó… — Odkrył/a / Napisał/a / Wygrał/a…
- Murió en… — Zmarł/a w…
✍️ Ćwiczenia
- Uzupełnij: „Marie Curie _____ (nacer) en 1867." / „_____ (ser) científica." / „_____ (morir) en 1934."
- Wstaw irreg.: hacer → ella _____; tener → ellos _____; ir → nosotros _____ a París.
- Uporządkuj: Murió en… / Nació en… / Fue… / Descubrió…
- Twoja kolej: biografia 6–8 zdań o osobie, którą znasz (słynnej lub z rodziny) — min. 4 indefinido, w tym 2 irreg. (fue / hizo / tuvo / nació…).
Sprawdź odpowiedź
- nació; Fue; Murió.
- hizo; tuvieron; fuimos.
- Nació → Fue → Descubrió → Murió.
- Ejemplo: Mi abuelo nació en 1950. Fue profesor. Vivió en Cracovia. En 1980 tuvo su primer coche. Hizo muchos viajes. Murió en 2020. Fue una persona generosa.
🎓 Poćwiczysz to z asystentem — najpierw fakty (kto / kiedy / co zrobił), potem biografia w indefinido.