El cuerpo y los síntomas
🎯 Po co Ci to? Nazwiesz części ciała i powiesz, co Ci dolega — fundament wizyty u lekarza i rozmowy „nie czuję się dobrze".
🗣️ Dialog — No me encuentro bien
Dwójka znajomych (A i B).
A: ¿Qué te pasa? Estás pálido. B: Me duele la cabeza y tengo fiebre. A: ¿También te duele la garganta? B: Un poco. Y estoy muy cansado. A: Deberías descansar. ¿Has ido al médico? B: Todavía no. Ayer me sentí mal en clase y me fui a casa. A: Hoy ve al médico, ¿vale? B: Sí. Gracias.
📚 Słownictwo — Cuerpo y síntomas
Ciało (wybór A2): cabeza, garganta, estómago, espalda, pecho, brazo, mano, pierna, pie, ojo, oído, diente / muela, nariz
Objawy: dolor (de cabeza / de garganta / de estómago); fiebre, tos, resfriado, gripe; náuseas; cansancio; mareo
Czasowniki / zwroty:
- me duele / me duelen — boli mnie (duele + l.poj., duelen + l.mn.: me duelen los pies)
- tengo fiebre / tos / un resfriado
- estoy cansado/a / enfermo/a / mareado/a
- me siento mal / bien
- estornudar, toser, descansar
📐 Gramatyka w pigułce — doler i ser / estar przy samopoczuciu
| Struktura | Przykład |
|---|---|
| me / te / le duele + singular | Me duele la cabeza. |
| me / te / le duelen + plural | Me duelen los dientes. |
| tener + síntoma | Tengo fiebre. |
| estar + estado | Estoy enfermo. |
| sentirse | Me siento mal. |
⚠️ Doler działa jak gustar: „boli mnie głowa" → Me duele la cabeza (nie Yo duele).
Indefinido wraca przy historii choroby: Ayer me sentí mal. Fui al médico.
💬 Przydatne zwroty
- ¿Qué te pasa? / ¿Cómo te encuentras? — Co Ci jest? / Jak się czujesz?
- Me duele… / Tengo… — Boli mnie… / Mam…
- No me encuentro bien. — Nie czuję się dobrze.
- Estoy mejor / peor. — Jest mi lepiej / gorzej.
✍️ Ćwiczenia
- Uzupełnij: „_____ (doler) la espalda." / „_____ (doler) los pies." / „Yo _____ fiebre."
- Popraw: „Yo me duele la cabeza." / „Tengo cansado."
- Dopasuj objaw do części ciała: tos / dolor de muela / mareo — co powiesz lekarzowi?
- Twoja kolej: 5–6 zdań — „wczoraj źle się czułem/am" (indefinido + objawy w presente „teraz").
Sprawdź odpowiedź
- Me duele la espalda. / Me duelen los pies. / Yo tengo fiebre.
- Me duele la cabeza. / Estoy cansado. (lub: Tengo cansancio.)
- Tos → garganta/pecho; dolor de muela → diente; mareo → cabeza / general.
- Ejemplo: Ayer me sentí mal. Me dolía la cabeza. Hoy tengo tos. Estoy cansado. No fui a clase.
🎓 Poćwiczysz to z asystentem — opis objawów z mapą ciała.