A formal email
🎯 Po co Ci to? Napiszesz formalny e-mail — np. z pytaniem do szkoły językowej lub organizatora kursu. Inny ton niż do znajomego!
📖 Model — An enquiry
Dear Sir or Madam,
I am writing to ask for information about your summer English courses. I would be grateful if you could tell me the dates, the price and whether accommodation is included.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully, Anna Kowalska
🧭 Formalny vs nieformalny
| Formalny | Nieformalny | |
|---|---|---|
| powitanie | Dear Sir or Madam, / Dear Mr Smith, | Hi Sam, |
| zwroty | I am writing to… / I would be grateful… | Guess what! / Thanks for… |
| zakończenie | Yours faithfully / sincerely, | Take care, / See you! |
| skróty | bez (I am, do not) | tak (I'm, don't) |
⚠️ Yours faithfully gdy nie znasz nazwiska (Dear Sir or Madam); Yours sincerely gdy znasz (Dear Mr Smith).
✍️ Zadanie pisemne
Napisz formalny e-mail (60–100 słów) do szkoły językowej: zapytaj o termin, cenę i poziom kursu. Użyj formalnego powitania, zwrotów i zakończenia — bez skrótów.
Sprawdź odpowiedź
Przykładowa odpowiedź (fragment):
Dear Sir or Madam,
I am writing to ask for information about your English courses for teenagers. I would be grateful if you could tell me the date of the next course, the price and the level it is intended for.
I look forward to hearing from you.
Yours faithfully, [imię i nazwisko]
Word Store — Edukacja
🧱 Rodziny wyrazów
| Czasownik | Rzeczownik | Przymiotnik | Osoba |
|---|---|---|---|
| educate | education | educated | educator |
| teach | teaching | — | teacher |
| learn | learning | learned/learnt | learner |
| study | study/studies | studious | student |
| examine | exam/examination | — | examiner |
| graduate | graduation | graduate(d) | graduate |
🔗 Phrasal verbs
| Phrasal verb | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| hand in | oddać, złożyć (pracę) | Please hand in your essay by Friday. |
| catch up | nadrobić zaległości | I missed two lessons, so I need to catch up. |
| drop out | zrezygnować, rzucić (szkołę) | He dropped out of university after one term. |
| look up | sprawdzić (np. słowo) | Look up the word in a dictionary. |
| go over | powtórzyć, przejrzeć | Let's go over the notes before the test. |
📎 Kolokacje
| Kolokacja | Znaczenie | Przykład |
|---|---|---|
| sit an exam | przystąpić do egzaminu | She's sitting her final exams in June. |
| pass with flying colours | zdać śpiewająco | He passed his driving test with flying colours. |
| make progress | robić postępy | You're making great progress in English. |
| fail an exam | oblać egzamin | I failed my maths exam last year. |
| meet a deadline | dotrzymać terminu | We have to meet the deadline for our project. |
| take notes | robić notatki | Remember to take notes during the lecture. |
↔️ Łatwo pomylić
- study vs learn — study to sam proces uczenia się (wkładanie wysiłku): I study every evening. Learn to efekt — przyswojenie czegoś: I learnt to ride a bike when I was five.
- teach vs learn — teach = uczyć kogoś (nauczyciel przekazuje wiedzę): She teaches English. Learn = uczyć się (uczeń przyswaja): I'm learning English. ⚠️ Częsty błąd:
He learns me English.→ He teaches me English. - course vs class — course to dłuższy, zorganizowany program nauki: I'm doing an online course. Class to pojedyncze zajęcia albo grupa uczniów: I have an English class on Monday. / She's in my class.
✍️ Ćwiczenie — Word Store
- hand in czy hand out? „Don't forget to ___ your essay before Friday."
- sit czy do? „She has to ___ her exams in May."
- teaches czy learns? „My sister ___ me Spanish every weekend."
Sprawdź odpowiedź
- „Don't forget to hand in your essay before Friday." — hand out znaczy rozdawać (coś), nie oddawać.
- „She has to sit her exams in May." — kolokacja to sit an exam, nie do an exam.
- „My sister teaches me Spanish every weekend." — ona przekazuje wiedzę, więc teach, nie learn.