Sklepy, towary, ceny
🎯 Po co Ci to?
Pytanie o cenę i rozmowa w sklepie to jeden z najbardziej praktycznych dialogów, jakie możesz przećwiczyć — i częsty temat w części „funkcje językowe" na egzaminie.
🗣️ Dialog — At the shop
Klient (K) pyta sprzedawcę (S) o towar.
K: Excuse me, how much is this T-shirt? S: It's twelve pounds, but there's a 20% discount today. K: Great! And how many T-shirts can I buy for that price — is it per item? S: Yes, the discount is per item, so it applies to as many as you like. K: Perfect, I'll take two, please. Do you accept card payments? S: Yes, of course.
📚 Słownictwo — Sklepy i zakupy
Rodzaje sklepów (shops):
- a bakery / a butcher's / a chemist's — piekarnia / sklep mięsny / apteka
- a department store / a supermarket — dom towarowy / supermarket
- a market / a shopping centre — targ / centrum handlowe
Zakupy (shopping):
- a discount / a sale — zniżka / wyprzedaż
- to pay in cash / by card — płacić gotówką / kartą
- a receipt — paragon
- expensive / cheap — drogi / tani
📐 Gramatyka w pigułce — how much i how many
| Pytanie | Do czego | Przykład |
|---|---|---|
| How much…? | rzeczownik niepoliczalny LUB cena | How much is this shirt? How much rice do you need? |
| How many…? | rzeczownik policzalny w liczbie mnogiej | How many T-shirts do you want? |
Zasada: how much pytasz o CENĘ (zawsze) albo o ilość rzeczownika niepoliczalnego; how many pytasz o ilość rzeczownika policzalnego. Cross-ref rzeczowniki policzalne/niepoliczalne — dział 14.
⚠️ Pułapka
„How many is this?" zamiast „How much is this?" — pytając o CENĘ, zawsze używamy how much, niezależnie od tego, czy pytasz o jeden przedmiot, czy o wiele. How many pyta o LICZBĘ sztuk, nie o cenę.
💬 Przydatne zwroty
- How much is/are…? — Ile kosztuje/kosztują…?
- Do you accept card payments? — Czy przyjmujecie płatność kartą?
- I'll take…, please. — Poproszę…
- Is there a discount on…? — Czy jest zniżka na…?
📋 Na egzaminie
How much/how many to klasyczny materiał w środkach językowych (dział 28). Dialog w sklepie to typowy przykład funkcji językowych (dział 26 — „pyta o informacje", „wyraża prośby").
✍️ Ćwiczenia
- Popraw błąd: „How many does this cost?"
- Uzupełnij: „___ apples do you need? ___ money have you got?" (How many/How much).
- Dopasuj sklep do towaru: a bakery · a chemist's · a butcher's ↔ bread · medicine · meat.
- Twoja kolej: napisz pytanie o cenę czegoś, co chcesz kupić.
Sprawdź odpowiedź
- How much does this cost?
- How many apples do you need? How much money have you got?
- a bakery – bread; a chemist's – medicine; a butcher's – meat
- Przykładowa odpowiedź: How much is this jacket, please?
📝 W pigułce
- How much — cena (zawsze) i rzeczowniki niepoliczalne. How many — rzeczowniki policzalne w liczbie mnogiej.
- Kluczowe słownictwo: typy sklepów, płatność, zniżki.