Język francuski — zakres rozszerzony

Jak korzystać z tego przewodnika

Ten przewodnik prowadzi Cię przez francuski tematycznie — 14 działów, po jednym na każdy obszar z podstawy programowej (drugi język obcy, wariant III.2.0 / III.2): człowiek, dom, szkoła, zakupy, podróże, zdrowie, kultura, technika, społeczeństwo i inne. Nie uczysz się „o francuskim" — uczysz się go używać.

Kurs startuje od zera i prowadzi do poziomu A2 / A2+ (lata 1–4). W późniejszych latach wracasz do wcześniejszych tematów przy nowej gramatyce (spirale: biografia, dzieciństwo, narracje w passé composé / imparfait, rady z conditionnel i subjonctif). Każda jednostka ma tę samą budowę:

• Dialog albo tekst — model języka w prawdziwej sytuacji,
• Słownictwo — zwroty i kolokacje, nie luźne słówka,
• Gramatyka w pigułce — jeden punkt, wyprowadzony z przykładów, z tabelą,
• Przydatne zwroty — gotowe „klocki" do rozmowy,
• Ćwiczenia — od uzupełniania po samodzielną produkcję,
• → Lekcja z asystentem — tu ćwiczysz język w rozmowie 1:1 (także ze słuchaniem).

Fragmenty oznaczone [R] albo w ramkach to zakres rozszerzony (III.2) — trochę więcej materiału i trudniejsze teksty. Jeśli uczysz się na poziomie podstawowym (III.2.0), możesz je pominąć.

Francuski w tym przewodniku to standardowy wariant (z krótkimi adnotacjami frankofońskimi — FR / BE / CH / Québec / Afrique — gdy różnica jest dydaktycznie istotna). Jeśli znasz angielski lub polski, czasem pomoże pokrewieństwo słów — ale reguły francuskiego (rodzaj, rodzajniki, czasy, subjonctif) budujemy od przykładów, nie od kalki.

Język to sprawność — rośnie od używania, nie od czytania o nim. Przeczytaj jednostkę, żeby wiedzieć, co Cię czeka, a potem wejdź do lekcji i pisz / reaguj / słuchaj.