À l'hôtel
🎯 Po co Ci to? Zarezerwujesz pokój, zapytasz o śniadanie, zgłosisz problem. Role-play hotelowy na A2.
🗣️ Dialog — À la réception
Recepcjonista (R) i turysta (T).
R: Bonsoir, bienvenue à l'hôtel « Vue sur Mer » ! T: Bonsoir. J'ai réservé une chambre — au nom de Kowalski. R: Oui, une chambre double pour deux nuits. Votre passeport, s'il vous plaît ? T: Voilà. Il y a le Wi-Fi ? R: Oui, gratuit. Le petit-déjeuner est de sept heures à dix heures, au restaurant. T: Merci. — Excusez-moi, dans notre chambre, la douche ne fonctionne pas. R: Je suis désolé(e) ! Je peux envoyer quelqu'un tout de suite. Chambre 204, c'est ça ? T: Oui. Merci pour votre aide.
📚 Słownictwo — À l'hôtel
- l'hôtel / la réception / la chambre / la chambre simple / la chambre double
- réserver / la réservation / la nuit / la nuitée
- le passeport / la pièce d'identité / s'enregistrer / partir (check-out)
- le petit-déjeuner / le Wi-Fi / la douche / l'ascenseur / la clé / la carte
- fonctionner / en panne / tout de suite / gratuit
📐 Gramatyka w pigułce — PC (avoir) + pouvoir + y
- J'ai réservé une chambre. (PC z avoir)
- Je peux vous aider ? · Vous pouvez m'envoyer… ?
- Il y a… ? · Il y a… — Czy jest…? / Jest…
- J'y vais. (à la réception) — idę tam (y = do miejsca wspomnianego)
💬 Przydatne zwroty
- J'ai réservé une chambre. — Mam zarezerwowany pokój.
- Pour combien de nuits ? — Na ile nocy?
- À quelle heure est le petit-déjeuner ? — O której jest śniadanie?
- … ne fonctionne pas. — … nie działa.
✍️ Ćwiczenia
- Uzupełnij: „J'ai _____ une chambre." (réservé / réserver)
- Przetłumacz: „Śniadanie jest od 7 do 10."
- Napisz 2 zdania — problem w pokoju + prośba o pomoc (pouvoir).
- Twoja kolej: mini-dialog: check-in + pytanie o Wi-Fi.
Sprawdź odpowiedź
- J'ai réservé une chambre.
- Le petit-déjeuner est de sept heures à dix heures.
- np. La douche ne fonctionne pas. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?
- Własna produkcja.
🎓 Poćwiczysz to w role-playu « À l'hôtel » — rezerwacja i problem techniczny.